lutai777的部落格

【疑義】

按刑法第277條規定，傷害人之身體或健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金；犯前開之罪因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。而所稱重傷者，係指「毀敗或嚴重減損一目或二目之視能」或「毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能」或「毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能」或「毀敗或嚴重減損一肢以上之機能」或「毀敗或嚴重減損生殖之機能」或「其他於身體或健康，有重大不治或難治之傷害」（刑法第10條第4項參照）情形之一者而言。

又刑事訴訟法第233條第1項固規定，被害人之法定代理人或配偶，得獨立告訴，惟刑事訴訟法第232條也規定，犯罪之被害人，也得為告訴。是被害人之告訴權與被害人法定代理人之告訴權，各自獨立而存在；被害人提出告訴後，其法定代理人仍得獨立告訴，是以告訴乃論之罪，法定代理人撤回其獨立之告訴，於被害人已先提出之告訴，毫無影響，法院不得因被害人之法定代理人撤回其獨立告訴，而就被害人之告訴，併為不受理之判決（最高法院70年台上字第6859號判例參照）。

從而，本案報導「檢方勘驗泳池監視器錄影畫面，認為神保○○徒手掐住男童頸部數秒屬實，男童頸部挫傷，有驗傷單為憑，且男童對案發過程描述詳細，自我表達能力無礙」若屬實，則日人縱已道歉，母願撤告，男童仍自己提告，檢方也只能以男童意見作為結案依據，將被告起訴了。
 

作者簡介
楊春吉(故鄉)
榕樹學堂副執行長兼講師、台灣法律網專欄作者、植根法律網故鄉法律專欄作者（http://www.rootlaw.com.tw/blog/gs/）、免費義務法律顧問、公職。